لا يقتصر تأثير بوليوود على العالم مثل هوليوود ، ولكن تأثيرها آخذ في الازدياد. كلما زاد عدد الأشخاص الذين يتجهون إلى خطوط قصة بوليوود الأخف وزناً والأكثر ميلودراميًا ، كلما حاولت صناعة السينما الهندية جعلها جذابة للجمهور العالمي. إذا كنت تعرف أين تبحث ، يمكنك أن تجد تقريبًا كل فيلم جديد يخرج من بوليوود مع ترجمة باللغة الإنجليزية إما عبر الإنترنت أو على قرص DVD.
الأفلام عبر الإنترنت
تسمح لك مواقع الأفلام عبر الإنترنت ببث أفلام Bolly المفضلة لديك مباشرة على أجهزتك الذكية أو التلفزيون ، أو يمكنك تنزيلها لاستخدامها لاحقًا.
مقالات ذات صلة- معرض شخصيات فيلم عيد الاستقلال
- شخصيات فيلم سيارات
- شخصيات الفيلم الشهيرة
سبول
سبول هي خدمة بث وتنزيل أفلام عبر الإنترنت تقدم المئات من العناوين الهندية وبوليوود والهندية مجانًا أو باشتراك مدفوع. يسمح لك الحساب المتميز بمشاهدة جميع أفلامك بدون إعلانات ، ومعظمها يحتوي على ترجمة باللغة الإنجليزية. يبدأ الاشتراك المتميز بسعر 4.99 دولارًا أمريكيًا في الشهر ، وهذا يتيح لك الوصول إلى جميع المحتويات المتميزة. إذا كنت تحب الأفلام المجانية ، فإن SpuuL قد غطيت بالعشرات من الأفلام المترجمة المتاحة مجانًا. يمكنك أيضًا اختيار استئجار الأفلام. لا يمكنك العثور على الكلاسيكيات فحسب ، بل يمكنك العثور على العناوين الحالية مثل رئيس ، أوكي جانو ، قهوة مع د ، عزيزي زينداجي ، سلطان ، و الجسر الجوي تتوفر.
أمازون فيديو
على قناة Heera تشغيل أمازون فيديو ، يمكنك العثور على المئات من مقاطع الفيديو ذات التسميات التوضيحية المغلقة مع ترجمة باللغة الإنجليزية. تغطي مفضلات بوليوود هذه مناورة الأنواع من الرومانسية إلى الرعب. تقدم أمازون نسخة تجريبية مجانية للقناة ولكن بعد الاشتراك ستكلفك حوالي 4.99 دولار شهريًا. يمكنك أيضًا العثور على العديد من العناوين الرائعة من خلال Prime Video أيضًا. وتشمل هذه Badrinath Ki Dulhania ، الإنجليزية المتوسطة ، رابتا ، عزة ديل هاي مشكيل ، و أكثر من ذلك بكثير.
إيروس الآن
خاص 26
إيروس الآن هو موقع اشتراك آخر يقدم ألقاب بوليوود غير محدودة مقابل 7.99 دولار شهريًا. لا يمكنك فقط مشاهدة مفضلات بوليوود الآن ، ولكن يمكنك تنزيلها على جميع أجهزتك لمشاهدتها لاحقًا. يقدم هذا الموقع بعضًا من أحدث العناوين المتوفرة مع ترجمات للمشاهدين باللغة الإنجليزية ، بالإضافة إلى المفضلة الكلاسيكية. لا يقتصر اشتراكك على أفلام بوليوود أيضًا ؛ يمكنك العثور على البرامج التلفزيونية والموسيقى وعروض إيروس الأصلية التي قد تثير إعجابك.
نيتفليكس
عندما يقولون نيتفليكس لديه شيء صغير للجميع ، يقصدونه. يتكلف موقع البث والتنزيل عبر الإنترنت أقل من 7.99 دولارًا شهريًا للبث على جهاز واحد ، ولكنه يمكن أن يلبي جميع احتياجات مشاهدة بوليوود الخاصة بك. لديهم تشكيلة كبيرة من أحدث الأفلام ، مثل القوة 2 ، والعناوين الكلاسيكية مثل مين بيار كيا يمكنك الإطلاع عليها. لا يمكنك فقط البحث عن أفلامك المفضلة مع تسميات توضيحية باللغة الإنجليزية ، ولكن يمكنك أيضًا البحث عن الممثلين المفضلين لديك.
شراء الأفلام
هل أنت من هواة أقراص DVD وترغب في زيادة مجموعتك؟ بينما قد يكون العثور على أقراص DVD أصعب قليلاً ، فمن الممكن مشاهدة أفلام جديدة كبيرة الميزانية مثل العروس والتحيز و 3 بلهاء مع ترجمة باللغة الإنجليزية. تحتوي المواقع الهندية على الإنترنت على خيارات أوسع من الأفلام ، لكنها أيضًا أغلى ثمناً بكثير ويجب أن تكون متأكدًا من أنها ستُعرض في منطقة DVD الخاصة بك.
فيما يلي بعض إصدارات بوليوود الحديثة التي يمكنك شراؤها بترجمة باللغة الإنجليزية:
-
أنا ، أنا ، أور ، ماين - فيلم كوميدي رومانسي يستكشف فيه المنتج الموسيقي إيشان علاقته بالنساء. - سباق 2 - قصة الجريمة هذه تتبع مآسي رانفير وهو يعمل على الانتقام لموت حبيبته.
- خاص 26 - في هذه الدراما الإجرامية في بوليوود ، سترى المدى الذي سيقطعه المحتالون لسرقة رجل أعمال ثري.
- الجدول رقم 21 - يتبع فيلم الإثارة هذا الزوجين في إجازة الأحلام التي تبين أنها أقل من حلم وأكثر حول البقاء على قيد الحياة.
- Debangg 2 - يعيد فيلم الحركة الكوميدي هذا Chulbul Pandey ومغامرة جديدة حيث يقتل شقيق سياسي.
تمت إعادة صياغة بعض أفلام بوليوود الكلاسيكية من الخمسينيات والستينيات والسبعينيات مع ترجمة. وهي تشمل الأفلام التالية ، وكلها مجلة تايم يسرد بعض من أعظم أفلام بوليوود على الإطلاق.
- عوارة (1951) - هذه الدراما الموسيقية تتبع مسار راجو وهو يحاول المناورة في الحياة بعد أن طرده والده.
- دليل (1965) - في هذه الرومانسية الجميلة ، تشاهد قصة حب مرشد سياحي وامرأة متزوجة وهو يساعدها في اكتشاف شغفها بالرقص.
- أنكور (1974) - في قصة الحب هذه ، تتابع المسكينة لاكسمي والحب الممنوع مع ثريا سوريا بعد أن يتركها زوجها لتدبر أمرها بنفسها.
- بياسا (1957) - قصة بوليوود الرومانسية هذه تتبع فيجاي وهي تحاول الإبحار في المياه العكرة من الحب والتقدير.
اخرج الفشار
الآن أنت تعرف أين يمكنك العثور على أفلام بوليوود ومشاهدتها مع ترجمة باللغة الإنجليزية ، كل ما عليك فعله هو الحصول على الراحة ، وإخراج الفشار ، والبدء في مشاهدة هذه الأفلام الرائعة. هناك عشرات الآلاف من الأفلام الرائعة التي أنتجتها صناعة السينما الهندية ، لذلك إذا وجدت أنك تحب هذه الأفلام حقًا ، فهناك الكثير منها للاختيار من بينها.
